Bistek tagalog: filippínó hagymás marhaszelet kalamansival

Bistek tagalog: vékony marhaszeletek kalamansis szójaszószban pácolva, hagymakarikákkal sütve, rizzsel. Filippínó házi klasszikus.

4 adag · Előkészítés: 35 perc · Sütés-főzés: 15 perc · Összesen: 50 perc · Nehézség: Könnyű

A bistek a filippínó konyha egyik legkedveltebb hétköznapi étele, a neve a spanyol bistec, vagyis bifsztek szóból jön. Vékonyra vágott marhaszeletek, amelyeket szójaszószban és kalamansi levében pácolnak, kisütnek, és puhára párolt hagymakarikákkal tálalnak.

A kalamansi friss, illatos savanyúsága és a szójaszósz sós-umamis íze adja a jellegzetes ízét. Itthon a legegyszerűbb a kész, kalamansis szójaszósz: ebben a kettő már együtt van.

Hozzávalók

Elkészítés

  1. Szeleteld a húst: A marhát a rost irányára merőlegesen vágd 5 mm vékony szeletekre, és ha kell, egy kicsit klopfold ki. Tipp: Félig fagyott húst könnyebb vékonyra vágni.
  2. Pácold be: Keverd össze a kalamansis szójaszószt, a zúzott fokhagymát és a borsot, forgasd bele a húst, és hűtőben pácold legalább 30 percig.
  3. Pirítsd meg a hagymát: Egy kevés olajon, nagy lángon pirítsd meg a vastag karikákra vágott vöröshagymát 2–3 perc alatt, hogy kicsit puhuljon, de ropogós maradjon. Tedd félre.
  4. Süsd ki a húst: A húst csepegtesd le, a pácot tedd félre. Forró serpenyőben, adagonként süsd a szeleteket oldalanként 1–2 percig. Tipp: Ne zsúfold a serpenyőt, mert akkor főni kezd, nem sül.
  5. Készítsd el a mártást és tálald: A pácot öntsd a serpenyőbe egy kevés vízzel, forrald fel, és főzd 2 percig. Tedd vissza a húst, a tetejére a hagymát, és tálald főtt rizzsel. Tipp: Egy csipet cukor kerekebbé teszi a mártást.

Röviden: 600 g vékonyra szeletelt marhához 120 ml kalamansis szójaszósz, 4 gerezd fokhagyma és fél teáskanál őrölt fekete bors kell pácnak. 30 perc pácolás után a húst forró serpenyőben oldalanként 1–2 percig sütöd, a hagymakarikákat külön megpirítod, a pácot a végén mártássá forralod.

Milyen hús jó hozzá?

Marhafelsál, rostélyos vagy hátszín, vékonyra szeletelve. Sertéstarjával is elkészíthető, ilyenkor pár perccel tovább süsd.

Kalamansi helyett

Ha sima szójaszósszal főzöl, keverj hozzá lime- és egy kevés mandarinlevet nagyjából 2:1 arányban.

A séf tippje

Vágd a húst félig fagyott állapotban, így vékony, egyenletes szeleteket kapsz. A rost irányára merőlegesen vágj, ettől lesz puha.

Érdekesség

A Fülöp-szigeteken a bisteket szinte mindig rizzsel eszik, és a hagymakarikákat a végén nyersen vagy alig átsütve teszik a tetejére, hogy ropogósak maradjanak.

Gyakori kérdések

Meddig pácoljam a húst?
Legalább 30 percig, de hűtőben 2–3 óra is jó. Egy éjszakánál tovább ne, mert a citruslé túlságosan megpuhítja a húst.
Miért kemény lett a bistek?
Vagy túl vastag volt a szelet, vagy túl sokáig sült. A vékony szeleteket forró serpenyőben, oldalanként csak 1–2 percig süsd.
Mit adjak a bistek mellé?
Főtt jázminrizst. A szaftos pác a rizsre csorgatva a legjobb része az ételnek.
Lehet sertéshúsból?
Igen, sertéstarjából vagy karajból is finom, vékonyra szeletelve, pár perccel tovább sütve.
Előre elkészíthető?
A húst reggel bepácolhatod, este csak ki kell sütni. A kész bistek melegítve is jó, de a hagyma frissen a legszebb.